amarok_man (amarok_man) wrote,
amarok_man
amarok_man

Отношение УПА (Украинской повстанческой армии) к польскому населению. Документы из архивов.

Оригинал взят у starovina в Отношение УПА (Украинской повстанческой армии) к польскому населению. Документы из архивов.

Отношение УПА (Украинской повстанческой армии) к польскому населению. Документы из архивов.

Ниже- 2 документа, из Центральний державний архів вищих органів влади та управління України (Центральный государственный архив высших органов власти и управления Украины) опубликованнын на сайте "електронний архів українського визвольного руху"

в них раскрывается вся суть и задачи УПА относительно польского населения на подконтрольных ей территориях.
Обратите внимание на даты документов

1. "Надзвичайне зарадження". Наказ повітового провідника про проведення антипольської акції на теренах Кам’янецького повіту від 06.04.1944 р.


сразу что б не орали что Путин лично рисовал документ не настоящий:
Архіви та колекції: ЦДАВО — Ф. 3836. — Спр. 13.

фыв

2. Витяг із "Політичної інструкції" про ставлення до поляків у новій політичній ситуації. Серпень 1944 р.

ЦДАВО — Ф. 3833. — Спр. 62.

234

ПС1
если что то не понятно или надо перевести- пишите- переведу :)

ПС2
если кому интересны полные версии документов- пишите в личку, вышлю
ПС3
очень краткий перевод:
если кратко:
то в ПЕРВОМ документе ( 6 апреля 1944)- требование к скорейшему ( в документе выражается не удовольствие темпами )решению польского вопроса,( желательно до Пасхи) что б спокойно ее отметить, но при этот говорится что надо быть осторожным дабы не попасться на глаза(в руки) большевикам и полякам- иначе они их растерзают, и еще момент - в документе говориться о каких то полномочиях переданных им немецкой стороной касательно решения польского вопроса.
о ВТОРОМ документе ( он датирован августом 1944)
же идёт речь о том что к польскому населению надо относиться с позиции "выжидания" ибо есть информация, что поляки именно в это время переходят на рейки антибольшевизма, и если это так то было бы не плохо с ними задружиться.
Tags: #Вторая мировая, #Польша, #УПА, #Украина, #архивы, #бандеровцы, #документы
Subscribe
Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments