amarok_man (amarok_man) wrote,
amarok_man
amarok_man

Шаверму разрешили называть швармой

Наверное многие заметили какое недавно было бурление в инфопрострранстве. Особенно оно наблюдалось в некотрых блогерских кругах Питера. Такое возбуждение было, что казалось случилось какое-то жуткое событие, потрясшее основы морали. По мнению питерцев-случилось страшное ! А именно:  24 октября, губернатор Санкт-Петербурга Георгий Полтавченко в интервью употребил слово «шаурма», являющееся московским вариантом названия этого блюда. Вдумайтесь "шаурмой" назвал "шаверму" ! Как он посмел...


И дня два питерцы бурлили на эту тему. Казалось бы яйца выеденного не стоит. Какая собственно разница. Ан нет ! Это для всей России не имеет значения, а для Питера ещё какое. Чуть карьера у Полтавченко не пошла под откос из-за святотатственной оговорки,

Чтобы этого не случилось и он мог спокойно продолжать выполнять свои губернаторские обязанности пришлось вмешаться даже  институту русского языка имени Виноградова. Представляете ?! Так вот в институте сочли возможным включение слова «шаверма» и других его вариантов в толковые словари. Об этом заявила агентству «Москва» ведущий научный сотрудник сектора теоретической семантики Ирина Левонтина.

«Хорошо бы включать все слова, которые реально функционируют. (...) Я думаю, что если речь идет о большом словаре, то хорошо бы включить разные варианты — и "шаурма", "шаверма", "шварма", и описать, как это распределяется, на каких территориях используется это слово», — сказала она.

26 октября, в институт поступило письмо от депутата петербургского Заксобрания Алексея Цивилева с просьбой включить в словари русского языка слово «шаверма».

.................

Маразм, больше никак не назовёшь ?! Вот реально заняться нечем, только решать как "правильно или нет" назвал слово "шаверма\шаурма" губернатор ?! И решать это на уровне русского языка с последующим включения вариантов этого слова в различные справочники...

Настоящая шаурма головного мозга. Больше никак не назовёшь...

Tags: #Петербург, #лингвистика, #маразм
Subscribe
Buy for 40 tokens
После того как богатый король Саудовской Аравии кое-как снизошёл на нашу землю и посоветовался с нашим скромным Президентом — в Саудовской Аравии резко начали произходить кое какие изменения. Например один из проамериканских принцев с кучей продажных министров внезапно разбился на своём…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 20 comments